warning!Usted utilizaInternet Explorer. Ciertas funciones pueden no funcionar correctamente. Recomendamos que utiliceNo mostrar Índice de contenidos un navegador diferente.

Información para pasajeros en transito

См. также

Пустой местозаполнитель не отображается в "Активном" режиме

Haremos todo lo posible para que Usted pueda hacer el trasbordo y embarcarse a tiempo a su siguiente vuelo. 

Todos los terminales del sector sur de “Sheremetyevo” están interconectados por una galería peatonal.

La disponibilidad de las galerías peatonales entre los terminales proporciona las condiciones más cómodas para los pasajeros de los vuelos de tránsito: ahora usted necesitará menos tiempo para pasar de un terminal al otro.

Para que su espera del vuelo de conexión sea más cómoda, por favor, lea la información general sobre los terminales del aeropuerto “Sheremetyevo”

Llegada al terminal “Sheremetyevo-D”

1. La llegada con el vuelo  internacional al terminal “Sheremetyevo-D”, la salida con el vuelo  internacional del terminal “Sheremetyevo-D”. El tiempo mínimo de conexión entre los vuelos es 50 min.

Por la pasarela de acceso a aeronaves Usted deberá subir a la galería de llegadas, pasar siguiendo las señales a los mostradores para los pasajeros  en transferencia y pasar el check-in para el vuelo de conexión (si Usted no ha recibido la tarjeta de embarque para el vuelo de conexión en el punto de partida). Luego usted deberá pasar el control de pasaporte y de pre-vuelo, bajar en la tercera planta en el ascensor o por la escalera y pasar a la puerta de embarque.

Si desde el avión al Terminal Usted llega en el autobús, Usted por la escalera mecánica deberá subir y acercarse a los mostradores para los pasajeros en transferencia y luego seguir el esquema anterior.

2. La llegada con el vuelo  internacional al terminal “Sheremetyevo-D”, la salida con el vuelo  doméstico del terminal “Sheremetyevo-D”. El tiempo mínimo de conexión entre los vuelos es 1 hora 10 min.

Por la pasarela de acceso a aeronaves Usted deberá subir a la galería de llegadas, pasar el control de pasaporte. Si Usted tiene su equipaje facturado solo hasta Moscú, Usted deberá recoger el equipaje (véase las normas de transporte de equipaje para los pasajeros en transferencia). Luego siguiendo las señales “transferencia doméstica” pasar a la zona de llegada de transferencia (la entrada está cerca de la Cintra transportadora de equipajes № 5). Al pasar el control aduanero, Usted deberá pasar el check-in para el vuelo de conexión y facturar su equipaje (si lo ha recibido) en los mostradores correspondientes. Luego usted deberá subir a la tercera planta a la sala de llegada, pasar la inspección pre-vuelo (la entrada está entre los mostradores 15 y 16) y acercarse a la puerta de embarque.

Si desde el avión al Terminal Usted llega en el autobús, Usted deberá subir por la escalera mecánica, pasar el control de pasaporte y luego seguir el esquema anterior.

3. La llegada con el vuelo  doméstico al terminal “Sheremetyevo-D”, la salida con el vuelo  internacional del terminal “Sheremetyevo-D”. El tiempo mínimo de conexión entre los vuelos es 1 hora.

Por la pasarela de acceso a aeronaves Usted deberá pasar siguiendo las señales a la sala de llegada en la zona de recepción de equipajes. Si Usted tiene su equipaje facturado solo hasta Moscú, Usted deberá recoger el equipaje. Al pasar el control aduanero (la entrada está frente a la cinta transportadora de equipajes № 4) Usted deberá dirigirse a los empleados en los mostradores “transferencia internacional” y facturar su equipaje para el vuelo de conexión.

Al facturar el equipaje usted deberá pasar al ascensor, siguiendo la señal “salida, las líneas aéreas internacionales”, subir a la tercera planta, pasar el control de pasaporte y pre-vuelo y acercarse a la puerta de embarque.

4. La llegada con el vuelo  doméstico al terminal “Sheremetyevo-D”, la salida con el vuelo  doméstico del terminal “Sheremetyevo-D”. El tiempo mínimo de conexión entre los vuelos es 50 min.

Por la pasarela de acceso a aeronaves Usted deberá subir a la galería de llegadas, pasar siguiendo las señales a los mostradores para los pasajeros  en transferencia y pasar el check-in para el vuelo de conexión (si Usted no ha recibido la tarjeta de embarque para el vuelo de conexión en el punto de partida). Luego usted deberá pasar el control de pre-vuelo, bajar en la tercera planta y acercarse a la puerta de embarque.

Si desde el avión al Terminal Usted llega en el autobús, Usted deberá pasar a los mostradores para los pasajeros en transferencia, que están en esa misma planta, luego a la tercera planta, siguiendo el esquema anterior.

5. . La llegada con el vuelo  internacional al terminal “Sheremetyevo-D”, la salida con el vuelo  internacional del terminal “Sheremetyevo-F”. El tiempo mínimo de conexión entre los vuelos es 1 hora 10 min.

Por la pasarela de acceso a aeronaves Usted deberá subir a la galería de llegadas, pasar siguiendo las señales a los mostradores para los pasajeros  en transferencia y pasar el check-in para el vuelo de conexión (si Usted no ha recibido la tarjeta de embarque para el vuelo de conexión en el punto de partida). Luego usted deberá pasar el control de pasaporte y de pre-vuelo.

Para pasar a su puerta de embarque en el terminal F, use la galería de interconexión entre los terminales D,E,F (la entrada está frente a la salida № 32 del terminal D). El camino a paso pausado tardará no más de 10-15 minutos.

Si desde el avión al Terminal Usted llega en el autobús, Usted deberá subir por la escalera mecánica, acercarse a los mostradores para los pasajeros en transferencia y luego seguir el esquema anterior.

6. La llegada con el vuelo  internacional al terminal “Sheremetyevo-D”, la salida con el vuelo  doméstico del terminal “Sheremetyevo-F”. El tiempo mínimo de conexión entre los vuelos es 1 hora 20 min.

Por la pasarela de acceso a aeronaves usted deberá pasar a la sala de llegada.  Si Usted tiene su equipaje facturado solo hasta Moscú, Usted deberá recoger el equipaje (véase las normas de transporte de equipaje para los pasajeros en transferencia). Al pasar el control aduanero (la entrada está frente a la cinta transportadora de equipajes № 4) Usted deberá dirigirse a los mostradores “transferencia internacional” y facturar su equipaje para el vuelo de conexión. Luego en el ascensor Usted deberá subir a la tercera planta a la sala de salida, en la parte derecha del cual está el pasaje que une el terminal D con los terminales E y F. El camino a paso pausado tardará no más de 10-15 minutos.

Si desde el avión al Terminal Usted llega en el autobús, Usted deberá bajar a la sala de llegada en la zona de recepción del equipaje y luego seguir el esquema anterior.

Llegada al terminal “Sheremetyevo-F”

1. La llegada con el vuelo  internacional al terminal “Sheremetyevo-F”, la salida con el vuelo  internacional del terminal “Sheremetyevo-F”. El tiempo mínimo de conexión entre los vuelos es 50 min.

Por la pasarela de acceso a aeronaves Usted deberá  pasar por la galería de llegadas siguiendo las señales a los mostradores para los pasajeros  en transferencia (ubicados en la misma planta) y pasar el check-in para el vuelo de conexión (si Usted no ha recibido la tarjeta de embarque para el vuelo de conexión en el punto de partida).

Luego pasar el control de pasaporte y pre-vuelo y dirigirse a la puerta de embarque.

Si desde el avión al Terminal Usted llega en el autobús, Usted deberá subir un piso y pasar a la zona de asistencia a los pasajeros en transferencia, dirigirse al empleado del grupo en tránsito y seguir sus instrucciones.

2La llegada con el vuelo  internacional al terminal “Sheremetyevo-F”, la salida con el vuelo  internacional del terminal “Sheremetyevo-D”. El tiempo mínimo de conexión entre los vuelos es 1 hora 10 min.

Por la pasarela de acceso a aeronaves Usted deberá  pasar por la galería de llegadas siguiendo las señales “líneas aéreas internacionales” a los mostradores para los pasajeros en transferencia y pasar el check-in para el vuelo de conexión (si Usted no ha recibido la tarjeta de embarque para el vuelo de conexión en el punto de partida).

Luego pasar el control de pasaporte y pre-vuelo. Para pasar a la salida de embarque en el terminal D use la galería de interconexión y siga las señales “terminal D”. El camino a paso pausado tardará no más de 10-15 minutos.

Si desde el avión al Terminal Usted llega en el autobús, Usted deberá subir un piso y pasar a la zona de asistencia a los pasajeros en transferencia y luego seguir el esquema anterior.

3. La llegada con el vuelo  internacional al terminal “Sheremetyevo-F”, la salida con el vuelo  doméstico del terminal “Sheremetyevo-D”. El tiempo mínimo de conexión entre los vuelos es 1 hora 20 min.

Por la pasarela de acceso a aeronaves Usted deberá  pasar a la galería de llegadas, bajar la escalera, pasar el control de pasaporte. Usted tiene su equipaje facturado solo hasta Moscú, Usted deberá recoger el equipaje (véase las normas de transporte de equipaje para los pasajeros en transferencia). Al recoger el equipaje, suba por la escalera mecánica o en el ascensor a la segunda planta (sala de salida), en la parte izquierda de la cual está el pasaje que une el terminal F con los terminales E y D. El camino a paso pausado tardará no más de 10-15 minutos. En los mostradores de las líneas áreas domésticas usted deberá pasar el check-in para el vuelo de conexión (si Usted no ha recibido la tarjeta de embarque para el vuelo de conexión en el punto de partida). Para volver a facturar el equipaje recogido (si Usted tiene una tarjeta de embarque o si Usted ha pasado el autocheck-in), use los mostradores de entrega de equipaje “drop off”. Luego Usted deberá pasar el control pre-vuelo y dirigirse a su puerta de embarque.

Si desde el avión al Terminal Usted llega en el autobús, Usted deberá pasar el control de pasaporte y luego seguir el esquema anterior.

Importante: si Usted continúa su viaje en el vuelo de otra compañía aérea, por favor, precise la hora de inicio de check-in de su vuelo de conexión contactando con su compañía aérea.

Llegada al terminal “Sheremetyevo-E”

1. La llegada con el vuelo  internacional al terminal “Sheremetyevo-E”, la salida con el vuelo  internacional del terminal “Sheremetyevo-E”. El tiempo mínimo de conexión entre los vuelos es 50 min.

Por la pasarela de acceso a aeronaves Usted deberá subir un piso más, pasar siguiendo las señales “líneas aéreas internacionales” a los mostradores para los pasajeros en transferencia y pasar el check-in para el vuelo de conexión (si Usted no ha recibido la tarjeta de embarque para el vuelo de conexión en el punto de partida).

Luego pasar el control de pasaporte y pre-vuelo y pasar a la salida de embarque.

Si desde el avión al Terminal Usted llega en el autobús, Usted deberá subir dos pisos y luego seguir el esquema anterior.

2. La llegada con el vuelo  internacional al terminal “Sheremetyevo-E”, la salida con el vuelo  internacional del terminal “Sheremetyevo-F”. El tiempo mínimo de conexión entre los vuelos es 1 h. 10min.

Por la pasarela de acceso a aeronaves Usted deberá subir un piso más, pasar siguiendo las señales “líneas aéreas internacionales” a los mostradores para los pasajeros en transferencia y pasar el check-in para el vuelo de conexión (si Usted no ha recibido la tarjeta de embarque para el vuelo de conexión en el punto de partida).

Luego pasar el control de pasaporte y pre-vuelo.

Para pasar a su puerta de embarque en el terminal F siga hasta la salida №41 del terminal Е y baje en el ascensor o por la escalera mecánica, pase a su puerta de embarque.

Si desde el avión al Terminal Usted llega en el autobús, Usted deberá subir dos pisos y luego seguir el esquema anterior.

3. La llegada con el vuelo  internacional al terminal “Sheremetyevo-E”, la salida con el vuelo  internacional del terminal “Sheremetyevo-D”. El tiempo mínimo de conexión entre los vuelos es 1 h. 10min.

Por la pasarela de acceso a aeronaves Usted deberá subir un piso más, pasar siguiendo las señales a los mostradores para los pasajeros en transferencia y pasar el check-in para el vuelo de conexión (si Usted no ha recibido la tarjeta de embarque para el vuelo de conexión en el punto de partida).

Luego pasar el control de pasaporte y pre-vuelo.

Para pasar a su puerta de embarque en el terminal D use la galería de interconexión entre los terminales, siga a la salida №33 del terminal Е y baje en el ascensor o por la escalera mecánica, pase a su puerta de embarque.

Si desde el avión al Terminal Usted llega en el autobús, Usted deberá subir dos pisos y luego seguir el esquema anterior.

4. La llegada con el vuelo  internacional al terminal “Sheremetyevo-E”, la salida con el vuelo  doméstico del terminal “Sheremetyevo-D”. El tiempo mínimo de conexión entre los vuelos es 1 hora 20 min.

Por la pasarela de acceso a aeronaves Usted deberá bajar un piso y pasar el control de pasaporte. Usted tiene su equipaje facturado solo hasta Moscú, Usted deberá recoger el equipaje (véase las normas de transporte de equipaje para los pasajeros en transferencia). Al recoger el equipaje, suba por la escalera mecánica o en el ascensor a la sala de salida y por el pasaje siga al terminal D. En los mostradores de las líneas áreas domésticas usted deberá pasar el check-in para el vuelo de conexión (si Usted no ha recibido la tarjeta de embarque para el vuelo de conexión en el punto de partida). Para volver a facturar el equipaje recogido (si Usted tiene una tarjeta de embarque o si Usted ha pasado check-in de modo alternativo), use los mostradores de entrega de equipaje “drop off”. Luego Usted deberá pasar el control pre-vuelo y dirigirse a su puerta de embarque.

Si desde el avión al Terminal Usted llega en el autobús, Usted deberá pasar el control de pasaporte y luego seguir el esquema anterior.

Normas de transporte de equipaje para los pasajeros en tránsito

Al salir desde los puntos de la Federación Rusa a ex repúblicas soviéticas o al extranjero Usted podrá pasar el check-in para el vuelo de nuestra compañía aérea y facturar su equipaje hasta el punto de destino, siempre que en el equipaje falten los artículos sujetos a declaración. La lista de las mercancías sujetas a la declaración obligatoria y aprobadas por el artículo 8 del convenio de 18 de julio de 2010  “Del procedimiento de transporte de las mercancías de uso personal a través de la frontera aduanera  de la Unión Aduanera y la ejecución de las operaciones aduaneras asociadas por las personas físicas”, Usted encontrará haciendo clic en los siguientes enlaces:

http://www.tsouz.ru/DOCS/INTAGRMNTS/Pages/fizlica.aspx y

http://base.garant.ru/12177100

Por lo tanto, formalizando los billetes en el formulario único y saliendo al extranjero desde el aeropuerto “Sheremetyevo”, Usted no tendrá que pasar el check-in para el vuelo de conexión, recoger y volver a entregar el equipaje para re-facturación. El equipaje una vez aceptado para el transporte, pasará la facturación aduanera y será embarcado en el avión sin participación del pasajero siempre que en el equipaje falten las mercancías sujetas a la declaración aduanera escrita. 

A base de la Resolución del gobierno de la Federación Rusa № 637 de 10 de julio de 2014 “Del procedimiento simplificado de ejecución de las operaciones aduaneras respecto las mercancías aceptadas para el transporte en el equipaje acompañado” saliendo con la línea aérea «Aeroflot – las líneas aéreas rusas», S.A.P. de los puntos de ex repúblicas soviéticas y del extranjero usted puede facturar su equipaje hasta el destino final en el territorio de la Federación Rusa (siempre que en el equipaje falten los artículos, sujetos a la declaración escrita): 

Europa: Ámsterdam, Atenas, Barcelona, Belgrado, Berlín, Budapest, Bucarest, Bolonia, Varsovia, Viena, Venecia, Hamburgo, Hannover, Dresde, Düsseldorf, Ginebra, Zagreb, Karlovy Vary, Copenhague, Cracovia, Lárnaca, Londres, Málaga, Milán, Múnich , Niza, Oslo, Praga, Riga, Roma, Sofía, Estocolmo, Tallin, Tivat, Tenerife, Frankfurt, Helsinki, Zúrich, Stuttgart. 

Asia/Oriente Medio y Próximo: Tokio, Antalya, Tel-Aviv.

América del Norte: Washington, Los Ángeles, Miami, Nueva York, Toronto. 

Ex repúblicas soviéticas: Ereván, Minsk, Karagandá, Astana, Almaty, Aktau, Atyrau, Aktobe, Shymkent  [1].

En los demás casos usted tendrá que recoger su equipaje en el aeropuerto «Sheremetyevo» (independientemente de que si Usted tiene su equipaje facturado hasta el destino o solo hasta Moscú) y pasar el control aduanero. Luego usted tendrá que entregar su equipaje en el mostrador de facturación. 

Por favor, consulte la información actualizada acerca de las normas de facturación del equipaje hasta el destino en el aeropuerto de salida. Si su equipaje está facturado hasta el punto final, no olvide durante el check-in para su vuelo de conexión presentar las etiquetas del equipaje. 

Importante: la compañía aérea no ofrece el transporte de los pasajeros y equipaje entre los aeropuertos del centro de aviación de Moscú.

 


[1] Las ciudades de los países miembros de la Unión Económica Euroasiática.